“The Powerpuff Girls” will return to Cartoon Network in 2016, the cabler announced yesterday. The reboot will include a new television series and a full licensing program that will roll out across all regions.